вольные переводы
Гугль: Мы сделали "Плюс", потому что люди ненавидят фейсбук
Похоже, спец по социальным сетям из Гугля Вик Гандотра (Vic Gundotra) полагает, что люди ненавидят Фейсбук - несмотря на то, что 700 миллионов им пользуются.
"Изумрудное море" (таково кодовое имя проекта Гугль+) - не убийца Фейсбука, - говорит Гандотра. - На самом деле, - добавляет он, ссылаясь на исследование удовлетворённости потребителей, - люди еле терпят тот фейсбук, который у них есть сейчас.
Вместо этого, по его словам, преобразование предложит людям лучший Гугль. (Пишет Wired)
Тем не менее, невозможно отрицать, что "+1" (как этот проект назвали потом) предложил некоторые функции, тесно связанные с Фейсбуком. Основное отличие в том, что Гугль постарается использовать свои активы, чтобы делать некоторые вещи более эффективно, чем Фейсбук, а также попытаться сделать то, чего Фейсбук ещё не может.
"Интернет - не что иное, как программное обеспечение, которое соединяет людей и позволяет им взаимодействовать", - говорит Гандотра. - "Каждый кусочек софта будет служить этой цели". Он также заметил, что до сегодняшнего дня идентификация людей была "самым большим провалом Google, потому что мы сосредоточились на организации информационного пространства. Поисковая компания не смогла сделать наиболее важный поиск из всех".
